Nuestra Constitución es muy clara: habla de"las demás lenguas ESPAÑOLAS" (luego el catalán lo es tanto como el castellano) Y todos debemos respetar el derecho que tienen de comunicarse en su lengua materna (que es la primera que aprende una persona, y en la que mejor se expresa) Y en una rueda de prensa, no hay obligación de hablar en la lengua oficial del territorio. Mourinho lo hace en portugués, contestando a corresponsales de su país en Madrid que hablan perfectamente castellano; es un problema de respeto, porque les puede facilitar su trabajo( al no tener que traducir)David_RM escribió:Como dice la Constitucion: "Las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas de acuerdo con sus Estatutos", es decir el catalan no es lengua oficial en Salamanca.
Se dice que a lo mejor el periodista no sabria dar con la traduccion correcta. Me parece ridiculo casi obligar a un jugador a hacer algo porque tu no sabes, lo cual dice mucho de su formacion (tampoco creo que lo que dijo Pique fuese digno de Cervantes o Shakespeare). Cabe destacar tambien su respeto hacia los demas periodistas, para que ellos tengan que traducir desde un idioma que no conocen. Para mas inri, creo que la pregunta del susodicho fue la de Villa-Raúl, que cada uno lo interprete como quiera, pero aconsejo echarle un vistazo a los comentarios de MARCA.com para hacerse una idea de si este tio queria fiesta o no.
Dicho esto, Ramos se equivoco a mi parecer, muchas veces hay que hacer como en el foro e ignorar a los bufones.
Sin duda, Franco estaria orgulloso de estas palabras.MVC9 escribió:Lo unico claro es que lo de Ramos fue un Zas, que en las concentraciones y donde la mayoria para no decir el 99% hablan en castellano por respeto y educacion las preguntas deberian ser en Castellano...por lo tanto si quieren hablar en Catalan que lo hagan en su canal y en el canal del Farsa...que despues el 90% de los aficionados no entienden ni papa....Asi que Ramos esta semana sea lucido con sus palabras y con su gran partido....
PD: crear polemica de esto retrata a mucha gente del foro...
Marado escribió:Sin duda, Franco estaria orgulloso de estas palabras.MVC9 escribió:Lo unico claro es que lo de Ramos fue un Zas, que en las concentraciones y donde la mayoria para no decir el 99% hablan en castellano por respeto y educacion las preguntas deberian ser en Castellano...por lo tanto si quieren hablar en Catalan que lo hagan en su canal y en el canal del Farsa...que despues el 90% de los aficionados no entienden ni papa....Asi que Ramos esta semana sea lucido con sus palabras y con su gran partido....
PD: crear polemica de esto retrata a mucha gente del foro...
jajajaja, no viene a cuentoMarado escribió:Sin duda, Franco estaria orgulloso de estas palabras.MVC9 escribió:Lo unico claro es que lo de Ramos fue un Zas, que en las concentraciones y donde la mayoria para no decir el 99% hablan en castellano por respeto y educacion las preguntas deberian ser en Castellano...por lo tanto si quieren hablar en Catalan que lo hagan en su canal y en el canal del Farsa...que despues el 90% de los aficionados no entienden ni papa....Asi que Ramos esta semana sea lucido con sus palabras y con su gran partido....
PD: crear polemica de esto retrata a mucha gente del foro...
Parece que la dado por mi....va a cuchillo en todos mis comentarios...como bien dices tu, no se a que viene Franco en mi comentario...pero si el es Feliz diciendolo....soycule escribió:jajajaja, no viene a cuentoMarado escribió:Sin duda, Franco estaria orgulloso de estas palabras.MVC9 escribió:Lo unico claro es que lo de Ramos fue un Zas, que en las concentraciones y donde la mayoria para no decir el 99% hablan en castellano por respeto y educacion las preguntas deberian ser en Castellano...por lo tanto si quieren hablar en Catalan que lo hagan en su canal y en el canal del Farsa...que despues el 90% de los aficionados no entienden ni papa....Asi que Ramos esta semana sea lucido con sus palabras y con su gran partido....
PD: crear polemica de esto retrata a mucha gente del foro...
siguiendote el royo...franco tenia cosas buenas
Esto si que es mear fuera del tiesto.Marado escribió:Sin duda, Franco estaria orgulloso de estas palabras.MVC9 escribió:Lo unico claro es que lo de Ramos fue un Zas, que en las concentraciones y donde la mayoria para no decir el 99% hablan en castellano por respeto y educacion las preguntas deberian ser en Castellano...por lo tanto si quieren hablar en Catalan que lo hagan en su canal y en el canal del Farsa...que despues el 90% de los aficionados no entienden ni papa....Asi que Ramos esta semana sea lucido con sus palabras y con su gran partido....
PD: crear polemica de esto retrata a mucha gente del foro...
Te equivocas, y mucho. La Constitución sí es muy clara, pero no de la forma en la que lo escribes, ya que en ella reza:Gorki84 escribió: Nuestra Constitución es muy clara: habla de"las demás lenguas ESPAÑOLAS" (luego el catalán lo es tanto como el castellano) Y todos debemos respetar el derecho que tienen de comunicarse en su lengua materna (que es la primera que aprende una persona, y en la que mejor se expresa) Y en una rueda de prensa, no hay obligación de hablar en la lengua oficial del territorio.
Es cierto que son españoles hablando a españoles. Pero nuestra Constitución es MUY clara porque habla de "las demás lenguas ESPAÑOLAS". Y es que, auque lo lógico es hablar en la lengua con la que nos entendemos todos, el catalán es una lengua tan ESPAÑOLA como el castellano. Y cuando Piqué habla catalán, es un español hablando en una de nuestras lenguas. Como cuando Piqué, Puyol o Xavi, después de ganar el Mundial, se enroscaron en la 'senyera', son españoles enroscados en una de nuestras banderas constitucionales.DelBosque escribió:Esto si que es mear fuera del tiesto.Marado escribió:
Sin duda, Franco estaria orgulloso de estas palabras.
Si Ramos se ha retractado es para no avivar más el fuego. Dicho esto, tiene toda la razón del mundo. Contestar en catalán, euskera, bable, gallego, aranés, valenciano, balear o aragonés en la rueda de prensa de la Selección es absurdo, se mire por donde se mire. Más que nada porque son españoles hablando a españoles y preguntados por españoles que se van a entender en castellano. Si el periodista quiere declaraciones en video en catalán que le pongan subtitulos, como tengo que leer yo cuando quiero enterarme de lo que dicen algunos politicos en Cataluña, y no me quejo.
1. El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla.Gorki84 escribió: nuestra Constitución es MUY clara porque habla de "las demás lenguas ESPAÑOLAS"
No seamos ingenuos, amigo; la polémica se produce porque Sergio Ramos se mete, creo que donde nadie le llamaba. Y sino lo hubiese hecho, ni tan siquiera nos habríamos enterado; como si Piqué, por ejemplo, hubiese estado con Iniesta, Casilllas, Alonso...Gato Blanco escribió: Si el periodista queria crear POLEMICA, que es lo que creo, desgraciadamente lo ha conseguido.
Nunca he dicho que el castellano, no sea la lengua oficial del Estado. Lo que he dicho, y lo repito por tercera vez , es que, como dice la Constitución del 78, las demás lenguas del Estado también son ESPAÑOLAS. Por eso, pienso que no hay que 'rasgarse las vestiduras' por que un integrante de la selección española hable en una de nuestras lenguas; siempre que se traduzca….y que el motivo sea facilitar el trabajo de un medio de su tierra (y no para despreciar el castellano)Como cuando Mourinho en el RM (que es un club español) contesta en portugués a periodistas que hablan perfectamente castellano. Y en Madrid, donde la única lengua oficial es el castellano.santiago90c escribió:1. El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla.Gorki84 escribió: nuestra Constitución es MUY clara porque habla de "las demás lenguas ESPAÑOLAS"
2. Las demás lenguas españolas serán también oficiales en LAS RESPECTIVAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS de acuerdo con sus Estatutos.
Eso es un problema de mala educación, ya que las lenguas son un vehículo para poder comunicarnos. Y con el castellano lo hacemos 400 millones de personas (yo, aunque soy vasco, es la única lengua del Estado que conozco) Pero eso poco tiene que ver con una rueda de prensa, donde se pueden hablar muchas lenguas (para facilitar el trabajo de los periodistas)santiago90c escribió:El contexto me recuerda mucho a una situación que se ha dado en mi familia: yo tengo dos primas que viven en Francia desde hace ya tiempo y en reuniones familiares (en territorio mexicano) han llegado a hablar francés entre ellas estando otros familiares presentes, lo cual nos molesta a todos los que no hablamos francés puesto que en teoría no debería haber necesidad de usar el francés si absolutamente todos los miembros de mi familia hablamos castellano.